追悼・スティーブ・ジョブズ。

アップルのスティーブ・ジョブズ氏が亡くなった。
言葉が見つからない・・・。
まだまだ、革新的な未来を創造できたことは、
想像に難くない。

ジョブズの思想に、やっと技術が追いついて、
これから、まだまだという刻に。

パソコンを変え、音楽を変え、
映像を変え、携帯を変え、そして生活を変え。
さらに、何を変えようとしていたのか、もはや永遠に。

私のデスクの廻りには、今もジョブズのDNAが息づき、
私の想像力の手助けをしてくれる。
家族も、それぞれそのDNAの恩恵にあずかっている。
普通の人に、普通に使える革新を。



いまはもう、ジョブズの功績をたたえ、ひたり、
祈ることしかできなくなってしまった。
渋谷のアップルストアが完成する前、
一度だけ、渋谷の路上でジョブズと出会ったことが
宝物のような思い出です。

ただ、そのDNAはアップルに引き継がれているはず。

これまで、本当にお疲れ様でした。
そして、いつもワクワクさせてくれて、
どうも、ありがとうございました。
ゆっくりと休みながら、アップルの行く末を、
革新し続ける未来を、見守って下さい。

心より、ご冥福をお祈り申し上げます。
ありがとう、スティーブ・ジョブズ。
合掌。


Appleは将来を見通す創造的な天才を失い、
この世界は一人のすばらしい人間を失いました。
スティーヴと共に同じ時代を生き、または共に働く幸運に与った私たちは、
親しい友であり、同時にインスピレーションを
与えてくれる師を亡くしたのです。
スティーヴは彼だけが作り得た会社を遺しました。
彼の魂は永遠にAppleの礎として生き続けるでしょう。

http://www.apple.com/jp/stevejobs/

＜追記＞
ジョブズ氏とアップルの歴史を貴重な映像とともに振り返る／CNN
http://edition.cnn.com/video/?/video/us/2011/08/24/bts.steve.jobs.apple.timeline.cnn

・スティーブ・ジョブズ氏の家族
「スティーブは家族にみとられながら、本日安らかに逝きました。
公の場でスティーブはヴィジョンのある人間として知られています。
プライベートでは、家族を愛して止まない人でした。
昨年スティーブが体調を悪くした時、回復を願ってくださいました
多くの人にお礼申し上げます。
トリビュート等を行いたいとおっしゃってくれる方のために、
ウェブサイトが設けられる予定でございます。
多くの方のサポートや優しさをうけ」

・バラク・オバマ米大統領
「ミシェルと私はスティーブ・ジョブズ氏死去の知らせをきき、
悲しみにくれています。
スティーブは最も素晴らしいアメリカの革新者の1人でした。
物事を違う風に考える勇敢さ、世界を変えることができると信じる大胆さ、
そしてそれを実行する才能を持った人でした
この星でもっとも成功を収めている会社をガレージから作り上げたことで、
彼はアメリカの独創性を示しました。
コンピューターを個人のものとしインターネットを
我々のポケットに入れたことで、彼は情報というものに革命を与えました。
手が届くというだけでなく直感的で楽しいものに変えました。
彼の才能がストーリーになることで、たくさんの子供や
子供のような大人に楽しみを与えました。
スティーブ自身が言っていたように、毎日が最後の日であるように彼は生きました。
だからこそ、私たちの生活を変化させ、業界全体を形作り直し、
人類の歴史で最も稀なゴールを達成することができたのです。
彼は、私たち1人1人の世界の見方を変えました。
世界は独創的な人を失いました。
世界中の多くの人々が彼の死を彼が発明した端末で知ることになったというのが、
彼の成功への何よりもの賛辞になるのでしょう。
ミシェルと私より、スティーブの妻ローレンさん、家族、
そして彼を愛した全ての人にお悔やみの言葉を申し上げます。」

・ビル・ゲイツ氏
私はスティーブ・ジョブズが亡くなったと聞いて悲嘆に暮れています。
メリンだと私は、彼の家族と友人、そしてスティーブの仕事に心を打たれた
全ての人に心から哀悼の意を表します。
スティーブと私は30年近く前に出会い、
それ以来、私たちの人生の半分以上もの間、
同業者であり、ライバルであり、友人でした。
 世界がスティーブ・ジョブズと同じように
多くの世代に渡って大きな影響を与える人物を
目にすることはめったにありません。
 幸運にも私たちは彼とともに仕事ができました。
これは大変光栄なことです。私はスティーブがいなくなって
とても寂しくなるでしょう。

・スティーブ・ウォズニアック氏
メディアからの電話でいっぱいいっぱいで、
まだはっきりと感情を整理することができない状態だそうです。
「人は人生にゴールをもうける。スティーブ・ジョブズは、
彼が自身に課したゴールは全て成し遂げたよ。」

・ラリー・ペイジ氏
「スティーブの知らせを聞いてとにかく悲しむばかり。
彼は驚異的な達成力と素晴らしい才能の持ち主だった。
人が考える前に何を考えるべきなのかを数少ない言葉で
伝えることができる、そんな男だった。
彼のユーザーエクスペリエンスへの考え方等、
私はいつも影響をうけていた。
私がGoogleのCEOになってから、
彼からアドバイスや知識をもらい一緒に時を過ごして来た。
私とGoogleから、彼の家族そしてAppleファミリーへ、
謹んでお悔やみ申し上げます。」

・マーク・ザッカーバーグ氏
「スティーブ、恩師であり友人でいてくれてありがとう。
自分で何かを作ることにより世界が変えられるということ
見せてくれてありがとう。寂しくなります。」
 
・スティーブ・パルマー氏
私は、私たちの業界の創設者の一人であり、
真の先見の明の持ち主であるスティーブ・ジョブズの逝去に対し、
心よりお悔やみ申し上げ対と思っております。
彼の家族、Appleの関係者全員、彼の仕事に心を打たれた
全ての人にご同情申し上げます。